Dichiarazione di protezione dei dati personali

Ambito di validità

I trasferimenti di dati in Internet comportano per loro natura un rischio per la sicurezza. Questa dichiarazione sulla protezione dei dati personali informa l’utente di questo sito Internet conformemente alla Legge federale tedesca sulla protezione dei dati e sui media telematici sul tipo, l’ambito ed il fine della raccolta e dell’elaborazione dei dati personali.

Questa dichiarazione di protezione dei dati personali è stata redatta dall’Avv. Corinna Lovens LL.M., Waterside DS GmbH, Bergstr. 28, 20095 Amburgo. Nel contesto dell’entrata in vigore del regolamento sulla protezione dei dati personali in alcuni settori si sono create delle incertezze legislative. Se avete qualcosa da segnalare o da chiedere in merito a questa Dichiarazione di protezione dei dati personali vi invitiamo a contattarci all’indirizzo e-mail info@usspeed.de o per posta all’indirizzo US Speed Shop Vertriebsges. mbH, Hinschenfelder Stieg 12, 22041 Amburgo.

Gestore del sito Internet

US Speed Shop Vertriebsges. mbH
Hinschenfelder Stieg 12
22041 Amburgo, Germania

Telefono: +49 (0)40 / 69 65 61-60
Telefax: +49 (0)40 / 69 56 38 4
eMail: info@usspeed.de

Responsabile per la tutela dei dati personali

Manfred Lehmann (Amministratore)
US Speed Shop Vertriebsges. mbH
Hinschenfelder Stieg 12
22041 Amburgo, Germania
eMail: info@usspeed.de

Gestione dei dati personali

Raccogliamo ed utilizziamo i vostri dati personali solo se ciò è consentito dalle norme di legge vigenti o se voi avete acconsentito alla raccolta dei vostri dati. Lo stesso vale per la trasmissione dei vostri dati personali a terzi. Come dati personali si intendono tutte le informazioni che possono servire ad identificare la vostra persona e consentono di risalire a voi – ad esempio il vostro nome, indirizzo e-mail e numero di telefono.

Dati di accesso

Raccogliamo i dati sugli accessi alla nostra pagina e li memorizziamo come “file log del server”. Sono protocollati i seguenti dati:

• Pagine Internet visitate
• Ora al momento dell’accesso
• Quantità di dati inviati in byte
• Fonte/link da dove si è acceduti alla pagina
• Browser utilizzato
• Sistema operativo utilizzato
• Indirizzo IP utilizzato

I dati raccolti servono solamente per delle valutazioni statistiche e per il miglioramento del sito Internet. Se degli elementi concreti dovessero costituire un indizio di un utilizzo illegale ci riserviamo il diritto di controllare successivamente i file log del server.

Gestione dei dati dei contatti

Su questo sito Internet avete la possibilità di contattarci. In questo caso saranno memorizzati i dati da voi inseriti per elaborare e rispondere alla vostra richiesta. Non si ha una cessione a terzi di questi dati. Dopo la conclusione dell’elaborazione, al più tardi entro 30 giorni, i vostri dati vengono cancellati.

Elaborazione dei dati per l’evasione di ordini

(Terzi fornitori di servizi - Spedizione) Spedizionieri
Al fine della consegna dei prodotti ordinati incarichiamo i seguenti spedizionieri:

Deutsche Post AG
Charles-de-Gaulle-Straße 20
53113 Bonn
https://www.deutschepost.de/de/f/footer/datenschutz.html

DHL Paket GmbH
Sträßchensweg 10
53113 Bonn
https://www.dhl.de/de/toolbar/footer/datenschutz.html

DHL Express Germany GmbH
Heinrich-Brüning-Str. 5
53113 Bonn
https://www.dhl.de/de/toolbar/footer/datenschutz-express.html

United Parcel Service Deutschland S.à r.l. & Co. OHG (UPS)
Görlitzer Straße 1
41460 Neuss 
https://www.ups.com/de/de/help-center/legal-terms-conditions/privacy-notice.page?

Per consentire la consegna e le comunicazioni ad essa connesse (ad es. l’avviso della consegna del pacco) trasmettiamo agli spedizionieri sopra indicati i seguenti dati:

• Cognome
• Nome
• Indirizzo
• Indirizzo e-mail
• Numero telefonico (per l’avviso di consegna)

(Terzi fornitori di servizi - Pagamento) Istituti di credito
A seconda dell’opzione di pagamento scelta, per consentire il pagamento trasmettiamo i dati ad esso necessari alle seguenti aziende:

Hamburger Sparkasse AG
Ecke Adolphsplatz / Gr. Burstah
20457 Amburgo
https://www.haspa.de/disclaimer-und-datenschutzhinweise-3298/

Wirecard AG
Einsteinring 35
85609 Aschheim
https://www.wirecard.de/datenschutzbestimmungen/

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22-24 Boulevard Royal
L-2449 Lussemburgo
Vi preghiamo di osservare che per alcuni tipi di pagamento PayPal svolge un controllo di solvibilità e per farlo trasmette i dati del pagamento a delle agenzie di informazione. Per maggiori informazioni a tal riguardo consultate la dichiarazione sulla protezione dei dati personali di PayPal:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE

Google Analytics

Questo sito Internet utilizza il servizio “Google Analytics”, offerto dalla Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA)  per l’analisi dell’utilizzo dei siti Internet da parte degli utenti. Il servizio utilizza dei “cookie”, dei file di testo che sono salvati sul vostro terminale. Le informazioni raccolte mediante i cookie sono di norma inviati e memorizzati ad un server di Google negli USA.

Su questo sito utilizziamo l’anonimizzazione degli IP. L’indirizzo IP dell’utente è abbreviato all’interno degli Stati membri dell’UE e dello spazio economico europeo. Con questa abbreviazione si elimina il collegamento tra la vostra persona ed il vostro indirizzo IP. Nell’ambito degli accordi sull’elaborazione dei dati concluso dal gestore del sito con la Google Inc., quest’ultima redige una valutazione dell’utilizzo e delle attività del sito Internet utilizzando le informazioni raccolte e fornisce dei servizi connessi all’utilizzo di Internet.

Avete la possibilità di evitare la memorizzazione dei cookie sul vostro apparecchio impostando adeguatamente il vostro browser. Se il vostro browser non consente il salvataggio dei cookie non si garantisce l’accesso senza limitazioni a tutte le funzioni di questo sito Internet.

Inoltre con un plug-in del browser potete impedire che le informazioni raccolte con i cookie (incluso il vostro indirizzo IP) siano inviate alla Google Inc. e che siano utilizzate dalla Google Inc.. Questo plug-in è disponibile al seguente indirizzo: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

In alternativa potete evitare che Google Analytics raccolga dei dati su di voi da questo sito Internet cliccando sul seguente link:

Disattiva Google Analytics (carica un opt-out cookie)

Con il click sul link sopra indicato scaricate un “Opt-Out-Cookie”. Il vostro browser dovrà quindi consentire la memorizzazione dei cookie. Se cancellate periodicamente i vostri cookie sarà necessario cliccare di nuovo sul link ad ogni visita di questo sito Internet.

Qui trovate altre informazioni sull’utilizzo dei dati personali da parte della Google Inc.: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Link dei social media

Questo sito Internet non utilizza alcun plug-in di social media! Abbiamo solamente degli hyperlink di reindirizzo sulle nostre pagine dei social media. Se cliccate su questi link, in una nuova finestra si aprono i profili delle nostre pagine su Facebook, Google+ o YouTube.

Google Maps e YouTube

Questo sito Internet utilizza le carte geografiche di Google e, se richiamate una pagina nella quale sono integrati dei video, lo strumento di riproduzione di YouTube. Questi servizi raccolgono e memorizzano automaticamente le seguenti informazioni:

• Referer URL
• Tipo e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• Ora della richiesta al server
• Indirizzo IP

Qui trovate le informazioni per la cancellazione e la gestione dei vostri dati raccolti da:  www.datenschutzbeauftragter-info.de

Font web di cloud.typography.com

Per poter rappresentare la nostra offerta on-line in modo uniforme, piacevole e correttamente per tutti i browser, questo sito Internet utilizza i font web di cloud.typography.com, un servizio di The Hoefler Type Foundry, Inc., 611 Broadway, Room 725, New York, NY 10012-2608. La loro integrazione avviene richiamando il loro server, che di regola è gestito negli USA.

Questo servizio raccoglie e memorizza automaticamente le seguenti informazioni:

Sistema operativo utilizzato

• Indirizzo IP
• Tipo e versione del browser
• Ora della richiesta al server
• Pagine Internet visitate
• Referer URL
• Font web caricato

Qui trovate la dichiarazione di protezione dei dati personali di Hoefler & Co.: https://www.typography.com/home/privacy.php

Font Google e librerie di script di Google

Per poter rappresentare la nostra offerta on-line in modo uniforme, piacevole e correttamente per tutti i browser, questo sito Internet utilizza i Font Google e le librerie di script di Google (AJAX).

I Font Google e le librerie di script di Google sono messi a disposizione da Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

La loro integrazione avviene richiamando un server, di norma un server di Google negli USA. Ai server viene trasmessa l’informazione su queli nostre pagine Internet avete visitato.

Google memorizza anche gli indirizzi IP.

Qui trovate la dichiarazione sulla protezione dei dati personali di Google: https://www.google.com/policies/privacy/

Qui sono disponibili maggiori informazioni sui Font Google: https://developers.google.com/fonts/faq

Mostrami i pezzi! (ShowMeTheParts)

Sulla pagina Mostrami i pezzi! è richiamato il plug-in "ShowMeTheParts" della Vertical Development, Inc., 1730 Park Street, Suite 116, Naperville, IL 60563. "ShowMeTheParts" serve ad una ricerca di parti di automobile indipendente dai produttori. Per essere sempre attuale, ad ogni richiamo questo plug-in si collega con i server della Vertical Development, Inc., che di norma si trovano negli USA.

Nel farlo vengono trasmiessi i vostri indirizzi IP e la pagina visitata, ed è possibile che il fornitore di questo servizio memorizzi ed analizzi queste informazioni. Attualmente non è chiaro se ed eventualmente a quale fine ciò accada. Qui trovate ulteriori informazioin su ShowMeTheParts:
http://www.verticaldev.com/showmetheparts/

Diritti dell’utente:

Informazione, correzione e cancellazione

Avete il diritto di ricevere gratuitamente delle informazioni su quali vostri dati personali abbiamo memorizzato. Se non sussistono degli obblighi di conservazione previsti dalla legge, avete inoltre il diritto di correzione dei dati falsi o di blocco o cancellazione dei vostri dati personali. Questi diritti possono essere fatti valere scrivendo all’indirizzo e-mail info@usspeed.de o scrivendoci per posta a US Speed Shop Vertriebsges. mbH, Hinschenfelder Stieg 12, 22041 Amburgo.